torunlian

Mye heller ligge sånn, i en park, stille, og kikke gjennom glasset i gassmasken, opp, forbi trekronene, på himmelen og skyer som seiler forbi enn være med på krigen. Lesning av De velvillige (Jonathan Littell) gjorde egentlig ikke krig mer begripelig. Så hvis det er greit? Å melde seg ut?

Men glimrende oversatt av Tom Lotherington. De velvillige. Han kan godt oversette alt.